[CALIBK12] Another picture book suggestion needed

[Patricia Ohanian]

Fellow Calibers,
Anyone have a moment to think about a good book?
I've been looking for a children's story in which the characters have some sort of conflict because they use different words to describe the same thing, but in the end realize that it's OK.  Another possibility would be a book with a conflict that turns on a pun or a misunderstood word. Or perhaps a story about a word that doesn't translate well between English and Spanish. I used The Old Man and the Door at the suggestion of a fellow Caliber (THANKS) but I was using that for the serendipitous aspect. Now I need a lost in translation story....
Any ideas???

Patricia


Patricia Ohanian
Teacher Librarian
Addison Elementary School
Palo Alto
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://lists.sjsu.edu/pipermail/calibk12/attachments/20090611/40c1bdb3/attachment.html